Мед і Паштет - фантастичні вітрогони

Ми з малечею дуже багато читаємо дитячих книжок. Інколи здається просто "проковтаємо" їх і обираємо наступну. Але ця книжка не пройшла крізь наше читання, як чергова гарна історія. Вона змусила сміятися, захоплюватися справді колоритною українською мовою та ще й внесла у наші будні багато чудернацьких слів, які особливо підхопилися дитячою бурхливою фантазією. Дуже рекомендуємо цю книгу! І додам, що варто мати свій власний екзмепляр, а не бібліотечний. Бо його захочеться ще не раз перечитати, пригадати якісь моменти, або уточнити ті чудернацькі слова.

Дуже крута книжка! Із задоволенням читала зі своїми доньками - другокласницею та дошкільням. Цікаві, легкі історії, які водночас є ненав’язливо повчальними і зачіпають купу сьогоденних реалій: залежність від гаджетів, екологічні проблеми, бюрократія, заробітки за кордоном тощо. А головні герої просто надзвичайні!!!
Книга цілком заслужено увійшла до списку кращих дитячих видань 2020-го року!

Коли мама дивилася нагородження Книга Року BBC, син побачив ось цю лауреатку - "Мед і Паштет" Уляни Чуби і Видавництво «Абабагаламага» - і сказав, що йому треба ця книжка. Ну, звісно, хтось жене на байку, ще би його це не привабило :) А от маму зацікавила заявлена в сюжеті тема роботи українця за кордоном :)
Українець у цій книзі - ведмідь Мед. Він працює на пару зі своїм другом французом Паштетом. Їхнє покликання - промоція вегетаріанської кухні.
"Іване, що тобі найбільше сподобалося у пригодах Меда і Паштета", - питаю сина через тиждень після прочитання. "Як вони побороли цапурів на півострові Зеленому", - відразу видав він. Гм, цікаво, мені також... Хоч у книзі є ще дуже важлива і близька нам історія із забрудненням Карпат. Але най-най частина - там, де авторка обігрує захоплення і знищення прекрасного південного півострова (ка)цапурами і вводить відомого нам із народної казки рака-неборака як супергероя здатного обламати козлам роги. Опис битви підбадьорить і дорослих!
Ще один цікавий прийом авторки - надавати звичним словам нового значення. Наприклад , гризота - це перекус. А ще вона вигадує дотепні імена: ґедзь Великий Ґедзьбі, панда Дриґ Лі, вівця Ба Вовна і Собака-Посіпака. Варто згадати, що Уляна Чуба - мама, яка писала цю історію у декреті і певно надихалася дитячими перлами ;)
Коротше, ми дуже задоволені цією новинкою, що з'явилася у нашій бібліотеці ✌️